Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2014

Felicidades a todos los Josés, Josefinas, Pepes y Pepas varios... Y a los papás, claro está

Imagen
Hoy os voy a enseñar un envoltorio super-improvisado para un regalo del día del padre (aplicable a cualquier otra situación combinando las letras adecuadas)...

Esto es lo que pasa cuando con la planificación que me caracteriza voy a envolver el regalo y me doy cuenta de que solo tengo papel de regalo de un oso felicitando la navidad o de todos los muñequitos de disney haciendo lo propio...

Menos mal que esto se arregla con un par de folios, una impresora y un ratito de escribir letras aleatoriamente en un archivo de texto, el proceso es bien sencillo, en word eliminamos los márgenes para aprovechar toda la página y nos liamos a escribir letra-espacio-letra, cuando llevamos unas cinco líneas empezamos con el copia-pega y mas o menos por mitad de página escribimos el mensaje que queremos (así nos aseguramos de que al doblarlo no se quede en lo que no se ve) cuando la página esté cubierta al 100% solo tendremos que imprimir dos copias y con un poco de cola y algo de cuidado liarnos a peg…

Palabras en inglés que no significan lo mismo en UK que en USA

El post de hoy va dedicado a todas esas palabras que tu conoces de toda la vida de las clases del cole y que cuando las utilizas en internet bien sea en una conversación o en mi caso en la descripción de algunas fotografías resulta que no te entienden.

Como sabreis, aquí en España, el inglés que nos enseñan en la escuela es el inglés de Oxford, así que en ocasiones cruzarnos con el 'American English' puede dar lugar a alguna que otra anécdota, en el punto contrario están los latinoamericanos, que aprenden/aprendeis un inglés americano y a veces se da de tortas con el 'British English'

Vamos con algunos ejemplos:


PalabraSignificado en UKSignificado en USAJumperJerseySuicida/saltadorTrainerZapatillas deportivasEntrenadorTrolleyCarro de la compraTranvíaCoachAutobusEntrenadorDummyChupeteManiquíLiftAscensorLevantarBillionBillón (un millón de millones)Mil millonesBiscuitGalletaUn tipo de bolloFirst floorPrimer pisoPlanta bajaSubwayPaso subterráneo para peatonesMetro (tren met…

DIY - Vale por...

Imagen
Hoy toca una idea de presentación para el típico 'vale por' que regalas cuando no tienes pasta o en mi caso, cuando vas adelantando regalos de cumpleaños y claro, el día del cumple en cuestión ya no queda qué regalar :)

Ahora mismo no me acuerdo de dónde lo replegué a ver si consigo volver a encontrarlo y enlazo el sitio donde lo vi inicialmente.

Vamos con la faena, solo necesitamos una cartulina, un CD, lapiz, tijeras, pegamento en barra e inspiración para hacer el vale en sí :D

Empezamos dibujando cuatro contornos del CD en la cartulina y recortándolos (no se cómo demonios tomé la foto, parece que los círculos no sean iguales pero juro solemnemente que tienen el mismo tamaño)


Los doblamos por la mitad con cuidado


Y los montamos para hacer un cuadrado


Una vez que lo tengamos montado solo tenemos que encolar la parte que se solapa y ya tendremos el sobre hecho, ahora solo nos queda hacer el vale, meterlo dentro


y cerrarlo así:


Sobre todo hay que tener cuidado a la hora de dobl…