Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2016

Diccionario de Moda para entender a tu amiga la 'Fashionista'

Todos tenemos un amigo/amiga que se empeña en utilizar términos anglosajones para hablar de ropa (en mi entorno, me temo que la pesada que necesita traducción soy yo, ejem...) que conste que no es porque seamos unos pedantes, es que cuando interiorizas un término cuesta no utilizarlo...


En fin, hoy os voy a proporcionar un pequeño diccionario de los términos más utilizados en esto de la moda :)


Empezamos por las que sencillamente se podrían llamar en castellano y todos nos entenderíamos

Blazer: es una chaqueta americana de toda la vida.

Perfecto: es una cazadora de cuero de estilo motero

Trench: gabardina (pero sin la gamba XD)

Denim: hace referencia a cualquier tejido vaquero.

Clutch: es un bolso o cartera de mano.


Aquí algunas que necesitan algo más de explicación

Tote Bag: nos vamos al tipo contrario de bolso, es un bolso grande, rectangular con asas paralelas que normalmente se lleva colgado del hombro, de esos que lo mismo te valen para ir a la compra que a la universidad, porque cab…