jueves, 17 de noviembre de 2016

Tradiciones curiosas: el Hoʻoponopono

Hola chic@s!

Hoy me aburría un poco y me ha dado por buscar tradiciones peculiares del mundo y he dado con un curioso rito de Hawai, el Ho'oponopono.

Es un antiguo rito para solucionar problemas basado en el perdón y la reconciliación, hasta ahí bien, todos sabemos que cuando hay un problema hay que analizar las causas, hacer un poco de autocrítica y solucionarlo, a menudo, bajándonos del burro pidiendo perdón.

Pero no, señores, en Hawai y en algunas islas de Oceanía, el Ho'oponopono es un rito de curación, de sanación de males físicos vamos...

Existe una creencia de que la ira o la mala conducta repercute en la salud de la persona (y en algunos casos incluso de los familiares), de ese modo a través del perdón podrían sanar.

Según Wikipedia:

Tradicionalmente, el ho'oponopono es practicado por sacerdotes de curación o "kahuna au" entre los miembros de la familia de una persona que está físicamente enferma. Las versiones modernas se llevan a cabo dentro de la familia por el miembro de más edad, o por el propio individuo.
...

El proceso comienza con oraciones. Se hace una declaración del problema y se discute la transgresión.Se espera que los miembros de la familia resuelvan los problemas y cooperen, no que se aferren a los errores cometidos. Se toman uno o más momentos de silencio para reflexionar en el enredo de emociones y lesiones. Los sentimientos de todos son tomados en cuenta. Después se confiesan, arrepienten y perdonan. 

Curioso ¿verdad? al menos ayudará a evitar todos los malentendidos familiares que suelen ser tan comunes.

lunes, 7 de noviembre de 2016

Eeney meeney miney moe

Esta mañana estaba escuchando un programa de Vaughan que echan en Aragón TV tal que a las 6.30 mientras hacía ganchillo (Dios me libre de hacer una sola cosa...) cuando algo que he oído ha llamado mi atención, una rima que me sonaba familiar, el 'pito, pito, gorgorito', pero en el idioma de Shakespeare ¿lo habíais oido alguna vez?

La rima es la siguiente:

Eeney meeney miney moe...
Catch a tiger by his toe
If he hollers make him pay
Fifty dollars everyday
My mom said to pick the very best one
and you - are - not - it. 

Bueno, es una de las posibles rimas, si hay algo que tenemos en común todos los humanos, es que cada uno en su casa tiene sus propias normas de juego y de rimas XD.

jueves, 13 de octubre de 2016

Cómo leer la Biblia en un año

Este es mi nuevo reto auto-impuesto: Leer la Biblia en un año

Es una de esas cosas que siempre he dicho que quería hacer, hace muchos, muchos (... pero muchos...) años empecé a leerla , ahora bien, allá por el Levítico la dejé por imposible, arbufff, fue súper tedioso. Pero tanto seguir blogs estadounidenses, con lo que son los protestantes con la Biblia y la religión, me he picado y he vuelto a empezar, pero esta vez con 'truco' de mano de las iglesias protestantes, consiste en un llevar un plan de lectura, cada día se leen unos pocos capítulos de un libro, alternando antiguo y nuevo testamento, así es mucho más llevable que intentar leerlo todo en orden. ¿Alguien más se anima?

He de decir que yo para estas cosas soy un caso y aunque la idea es leer un poquito cada día, tiendo a olvidarlo y claro, al final termino un par de días de la semana leyendo lo de los otros, pero bueno, como vamos cambiando de tercio, se lleva bastante bien :D

Por si os interesa, estoy siguiendo este plan.

viernes, 16 de septiembre de 2016

Diccionario de Moda para entender a tu amiga la 'Fashionista'

Todos tenemos un amigo/amiga que se empeña en utilizar términos anglosajones para hablar de ropa (en mi entorno, me temo que la pesada que necesita traducción soy yo, ejem...) que conste que no es porque seamos unos pedantes, es que cuando interiorizas un término cuesta no utilizarlo...


En fin, hoy os voy a proporcionar un pequeño diccionario de los términos más utilizados en esto de la moda :)


Empezamos por las que sencillamente se podrían llamar en castellano y todos nos entenderíamos

Blazer: es una chaqueta americana de toda la vida.

Perfecto: es una cazadora de cuero de estilo motero

Trench: gabardina (pero sin la gamba XD)

Denim: hace referencia a cualquier tejido vaquero.

Clutch: es un bolso o cartera de mano.


Aquí algunas que necesitan algo más de explicación

Tote Bag: nos vamos al tipo contrario de bolso, es un bolso grande, rectangular con asas paralelas que normalmente se lleva colgado del hombro, de esos que lo mismo te valen para ir a la compra que a la universidad, porque cabe de todo.

Nude: literalmente desnudo en inglés, y no, no es que esté de moda ir en 'bowlings' por la calle, tranquilos, es un color, el color 'carne' más concretamente.

LBD: las siglas de 'Little Black Dress'  que a su vez son traducción del 'Petite robe noire' que puso de moda Coco Chanel allá por los años 20. Es un vestido corto negro, una prenda básica de fondo de armario.

Animal print: literalmente estampado animal, hace referencia a todas esas telas que copian las pieles de los animales tan de 'yaya' hace 20 años y que ahora, pese que a mi me parece de chonis, las marcas se empeñan en meternos por los ojos.

Peep toe: es un zapato con abertura en la puntera y un ejemplo de como el término en inglés suena infinitamente mejor que su traducción que vendría a ser 'asoma dedos del pie'

Slippers: zapato plano con suela fina y cómodo (yo los veo feos, no, lo siguiente...)


Y por último, por fin, uno que no adoptamos del inglés si no del italiano

Stilettos: son zapatos de tacón de aguja de más de 10 cms. (aunque en algunos sitios llaman stilettos a todos los de aguja)



¿Conocíais estos términos o también asentís con cara de circunstancias cuando alguien os habla de una blazer maravillosa de color nude que han visto de shopping?

jueves, 18 de agosto de 2016

Mi primer OVNI =)

Y con esto no digo que sea un marcianito, digo que he visto un 'algo' volador no identificado, al menos por mí.

El viernes (12 de Agosto) según se estaba poniendo el sol, vi desde mi casa lo que parecía un meteorito. Dado que estábamos en plenos días fuertes de Perseidas, mi reacción fue un 'Tiene guasa la cosa que de madrugada no se vea nada y a las 19.30 de la tarde se vea perfectamente'.

Me fui a por la cámara y esto es lo que salió:


Es esa rayita que hay sobre la farola de la izquierda.

Aquí ampliada la zona:



Lo curioso vino cuando, de repente, la 'bola' giró:
 



Para terminar cambiando de rumbo...



¿Alguna explicación de qué era eso? Cualquier razonamiento será bienvenido :)

martes, 12 de julio de 2016

Cómo añadir un menú de categorías en blogger

Hoy os dejo un mini manual sobre algo que me han preguntado y hasta ahora la verdad es que ni había pensado en hacerlo, un menú superior con las categorías más importantes del blog.

Así que ya que le explicaba a una amiga cómo hacerlo, os lo pongo aquí también para que si os surge sepais cómo se hace.

La prueba la he hecho sobre el blog de cocina (el pobre se lleva todas las probatinas) y mira, que creo que lo voy a dejar...

menu categorias blogger

Si quereis añadir un menú de categorías en blogger, tan solo hay que entrar en el panel de administración de nuestro blog, vamos a Diseño y buscamos la sección donde nos interese colocarlo, (en mi caso en la crosscol bajo la cabecera).

Pinchamos en Añadir un gadget




y en el listado de gadgets para añadir buscamos el que se llama Etiquetas, le damos al + para añadirlo y veremos esto:


Por defecto viene seleccionado Todas las etiquetas, salvo que seáis tan organizados como para tener solo unas 10 etiquetas y todas importantes, os sugiero que marquéis Etiquetas seleccionadas, hagáis clic en editar y ahí marquéis solo las que realmente queréis que aparezcan en el menú.

Y voilà, guardáis y ya teneis vuestro menú de categorías.