Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2007

Tonterías varias

Hola! Bueno, ya se que no escribo desde mi cumple y que hace más de una semana que dije que iría poniendo fotos del viaje, pero es que cada vez que veo la carpeta con casi 800 fotos me da por hacer cualquier cosa menos ordenarlas y subirlas, en fin, intentaré ponerme a ello :S... además tengo excusa, llevo toda la semana leyendo textos eróticos a mansalva, vale, no suena como excusa seria, pero es mas seria cuando digo que ¡¡¡ya he empezado a cobrar por ellooooo!!! He recibido mis primeros 25 eurillos por traducir, que si saco cuentas del tiempo que paso en ello, pues me está la torta en un pan (Nota de culturilla general: esto es una frasecilla de la zona ^^) eso sí mi vocabulario evoluciona a pasos agigantados ^^

Bueno, mientras que me decido a subir las fotos y los pormenores del viaje, os dejo con un vídeo de "pen spinning" que viene a ser lo que todos hemos hecho de dar vueltas a los bolis en algún momento de aburrimiento absoluto en clase pero llevado a un nivel brutal.…

Impresionante granizada en Zaragoza

O_O así me he quedado cuando me han dicho lo de la granizada, no se si habrá afectado a toda la ciudad, pero por la carretera de Logroño y el polígono Malpica ha hecho estragos. Me he enterado por casualidad, porque un cliente del taller tenía que ir hoy al concesionario a por un camión y le han llamado para decirle que no se lo podrían dar por tener toda la chapa abollada y las lunas rotas, se han echado a perder todos los camiones que tenían en la explanada...

Parece ser que la piedra ha caido del tamaño de un huevo, aquí teneis un poco mas de info.


PS. Espero que a los zaragozanos no os haya pillado los coches.

Ya estamos de vuelta

Pues eso, se acabaron las vacas... sniff!!

A lo largo de la semana os iré contando los pormenores del viaje, Portugal es una maravilla, pero los portugueses al volante... son mas peligrosos que un mono con una caja de bombas. ;D

Un besazo

Me piro...iro...iro

Imagen
Pues eso, esta semana que viene, no os molesteis en pasar por aquí, porque la menda estará de VACACIONES, ahora, que todos habeis vuelto, que estais en plena depre post-vacacional, yo me voy de vacas... YUHU!!! Vamos a pasar una semanita disfrutando del clima, los paisajes y la comida de nuestros vecinos portugueses. ¿Hay envidieta? (¡¡Pues que no la haya que todos vosotros ya las habeis disfrutado!!) Prometo subir fotos :D (aunque también es cierto que hace tres semanas que quiero subir unas de Rubielos de Mora de una excursioncilla, en fin...)

Saludillos a todos, sed buenos (y no me hagais vudú)

Qué hace un diseñador cuando se aburre?

... Pues esto...

He encontrado un currillo...

Por fin, tras un tiempo de búsqueda (y casi cuando ya había dejado de buscar) he encontrado un currillo por internet ^^ consiste en hacer traducciones de ingles a español, no se si deciros que tipo de traducciones he de hacer porque flipareis o bien os descojonareis... bueno... va... lo digo... tengo que traducir textos eróticos (y va en serio), la buena noticia es que mi vocabulario inglés va a crecer hacia nuevos horizontes... :D

Ayer traduje el primer texto medio descojonada (x lo menos es un trabajo divertido)...


PS. Parece mentira la cantidad de sinónimos de la palabra 'polla' que existen en la lengua del Shakespeare ese... XD